ilmu penulisan medis

Memahami Istilah Medis

Kebanyakan istilah medis berasal dari bahasa Yunani atau Latin, meskipun beberapa ada yang berasal dari bahasa modern, terutama Jerman, Perancis, dan Inggris. Secara umum, istilah yang berkaitan dengan diagnosis dan operasi memiliki asal-usul Yunani, sedangkan istilah anatomi berasal dari Latin. Pemahaman tentang struktur istilah medis dan kemampuan untuk memecah istilah medis menjadi beberapa bagian dapat membantu Anda memaksimalkan manfaat dari penggunaan kamus kesehatan dan membuat terminologi medis lebih mudah dipahami.

Kebanyakan istilah medis memiliki struktur akar kata, awalan, akhiran, dan gabungan vokal/ bentuk sebagai berikut:

• Akar kata: dapat dikombinasikan dengan awalan atau akhiran.
• Awalan: ditempatkan sebelum akar kata untuk memodifikasi maknanya.
• Akhiran: ditempatkan setelah akar kata untuk memodifikasi dan memberi makna penting pada akar kata; membentuk kata benda, kata kerja, atau kata sifat.
• Penghubung: vokal yang berfungsi menghubungkan dua akar kata (misalnya o pada kardi/o).

Untuk memahami istilah medis, sebaiknya pertama kali Anda melihat makna pada akhiran, lalu makna akar kata dan awalan.

Contoh: hiperlipoproteinemia

• hiper- (awalan) = berlebihan
• lip (akar kata) = lemak
• o (vokal yang digunakan untuk membuat bentuk gabungan, lipo-)
• protein (akar kata) = protein
• -emia (akhiran) = kondisi darah

Hiperlipoproteinemia adalah kondisi darah yang ditandai dengan jumlah lemak dan protein yang berlebihan.

Contoh: perikarditis

• peri-(awalan) = sekitar
• kardi (akar kata) = jantung
• -itis (akhiran) = peradangan

Perikarditis secara harfiah berarti “peradangan di sekitar jantung” tetapi kamus kesehatan mungkin menyebutnya sebagai peradangan pada perikardium (-ium adalah akhiran yang berarti jaringan), kantung pembungkus jantung.

Awalan

Awalan	Arti	Contoh
a-, an-	tanpa; kurang	afasia – tanpa bicara; anemia – kurang darah
ab-	menjauh dari	abduktor – menjauh dari
ad-	mendekat; dekat	aduktor- menuju;adrenal – dekat ginjal
anti-/kontra-	melawan	antikoagulan – mencegah penggumpalan darah; kontrasepsi – mencegah kehamilan
ekt-, ekto-, ekso-	di luar; luar	ektoderma – kulit luar
end-, endo-, ent	di dalam; dalam	endokranial – di dalam kranium; endoskop – penglihat bagian dalam
hiper	di atas, melampaui, berlebih	hiperglikemia – glukosa berlebih; hipertensi – tekanan darah tinggi
hip-, hipo-	di bawah, kurang	hipotermia – suhu tubuh rendah; hipotiroidisme – kekurangan tiroid
infra-	di bawah	infraorbital – di bawah mata
inter-	di antara	interkostal – di antara rusuk
intra-	di dalam	intravena – di dalam vena
neo-	baru	neonatal – baru lahir
peri-	di sekitar	periodontal – di sekitar gigi; periosteum – di sekitar tulang
poli-	banyak, berlebih	polikistik- banyak kista; polidipsia – haus berlebihan
sub-	di bawah	subkutan – di bawah kulit; sublingual – di bawah lidah

 Akhiran

Akhiran	Arti	Contoh
-algia, -dinia	sakit, nyeri	neuralgia – nyeri di saraf
-sentesis	tusukan bedah untuk mengambil cairan	amniosentesis – pengambilan cairan ketuban
-ektomi	potongan, sayatan	apendektomi – pengangkatan usus buntu
-emia	kondisi darah	anemia – kekurangan darah; leukemia – kanker darah
-esis -iti -iasis -ia -osis -i	kondisi atau keadaan	anestesia – kehilangan sensasi; psoriasis – kondisi kulit; skoliosis – tulang belakang melengkung
-gram, -grafi	mencatat, menulis, merekam	mamogram – sinar x dada; kardiografi –  catatan aspek fisik dan fungsi jantung
-tis	inflamasi	karditis – inflamasi jantung
-oma	tumor	limfoma – tumor jaringan limfa; melanoma – tumor jaringan pigmen
-penia	kekurangan, defisiensi	glikopenia – kekurangan gula di jaringan
-fagia, fagi	memakan, melahap	takhifagia – makan cepat
-plasti	bedah pembentukan	genioplasti – pipi; rinoplasti – hidung
-pnea	bernafas	apnea – jeda bernafas; dispnea – bernafas susah payah
-rafi	sutur	gastrorafi- sutur lambung
-rea	aliran atau luapan	rinorea, ingusan
-stomi	bukaan bedah	kolostomi- menuju kolon; trakheostomi – menuju trakhea
-skopi	memeriksa	cistoskopi – kandung kemih; citoscopi – sel-sel
-tomi	pemotongan, sayatan	plebotomi – menuju vena

Akar Kata

Akar kata	Definisi	Contoh
aden-	[Y.] kelenjar	adenoma
blefar-	[Y.] kelopak mata	blefaroplasti
kardi-	[Y.] jantung	kardiografi
derm(at)-	[Y.] kulit	dermatitis
gastr-	[Y.] lambung	gastrostomi
grav-	[L.] berat	multigravida
lingu-	[L.] lidah	sublingual
fob-	[Y.] takut	agorafobia
spirat-	[L.] nafas	inspiratori
thorak-	[Y.] dada	thorakoplasti